Chiamata · 30 min
Sistemi AIMattia Esposito8 novembre 202613 minuti di lettura

L’AI per avvocati. Cosa si può fare senza mettere a rischio il segreto professionale.

Un avvocato su tre usa già l’AI, e il dubbio è lo stesso per tutti: caricare in ChatGPT l’atto di un cliente viola il segreto professionale? Qui c’è la risposta con le norme, e il modello di informativa che la legge chiede.

In breve

Si può usare per le attività strumentali e di supporto, se il lavoro intellettuale dell’avvocato resta prevalente. Lo dice l’articolo 13 della legge 132/2025, in vigore dal 10 ottobre 2025, che chiede anche di dire al cliente quali sistemi si usano.

Il Consiglio nazionale forense ha diffuso il 13 ottobre 2025 uno schema di informativa, da usare se ritenuto utile. Il codice deontologico forense non nomina l’intelligenza artificiale: valgono il segreto e il riserbo dell’articolo 28, che la legge 247/2012 rende un obbligo di legge.

Il segreto si gioca sullo strumento, e la difesa sulla verifica. Nei piani personali di ChatGPT i contenuti servono ad addestrare i modelli, salvo disattivazione, e una sentenza citata va aperta sulla fonte prima di finire in un atto. Qui sotto c’è il modello di informativa in Word e PDF, in italiano e in inglese, da scaricare senza lasciare la mail.

Chi lo scrive: Mattia Esposito, consulente AI e marketing, fondatore di Itria AI. Pugliese, a Torino dal 2023, lavora da remoto in Italia e all’estero. Profilo LinkedIn.

Il quadro intero della legge italiana sull’intelligenza artificiale sta nella pagina sulla legge 132/2025, e le regole per l’altra professione intellettuale che la usa di più sono nella pagina sull’AI per commercialisti. Qui c’è il pezzo che riguarda lo studio legale.

Il modello di informativa, da scaricare

Un foglio di due pagine da consegnare con il mandato: quali sistemi usa lo studio, per cosa, su quali dati, e cosa può chiedere il cliente. Lo schema del CNF dichiara che l’avvocato «potrebbe ricorrere» all’AI per attività di supporto e che ne verificherà i risultati. Il modello tiene quelle dichiarazioni e aggiunge la tabella dei sistemi, una riga per strumento.

Esempio compilato di informativa al cliente sull’uso dell’intelligenza artificiale, con uno studio legale e un cliente inventati
FileCosa contieneLink
ItalianoWord, da compilare

L’informativa con la tabella dei sistemi, cosa l’AI non fa, la verifica dell’avvocato, la riservatezza e i diritti del cliente.

informativa-ai-cliente-avvocato-it.docx

IngleseWord, da compilare

Lo stesso foglio in inglese, per un cliente dello studio che non legge l’italiano.

informativa-ai-cliente-avvocato-en.docx

ItalianoPDF

La copia da stampare.

informativa-ai-cliente-avvocato-it.pdf

InglesePDF

La copia da stampare, in inglese.

informativa-ai-cliente-avvocato-en.pdf

EsempioPDF, compilato

Uno studio legale inventato che segue un recupero crediti con due sistemi: un servizio esterno con piano aziendale e un modello eseguito sul proprio computer.

informativa-ai-cliente-avvocato-esempio-it.pdf

Il modello aggiunge anche una riga che lo schema non ha: ogni sentenza o norma citata in un atto si apre sulla fonte ufficiale prima della firma. È la promessa che il cliente può verificare, ed è quella che il caso di Firenze, più sotto, rende concreta.

Cosa può fare l’AI in uno studio legale

Un avvocato su tre la usa già per lavoro: il 36% degli intervistati, secondo l’indagine Ipsos per il Consiglio nazionale forense su 2.532 avvocati, diffusa il 15 ottobre 2025. La quota sale al 47% fra i 35 e i 44 anni e al 76% negli studi con oltre venti collaboratori, contro il 35% di quelli più piccoli.

La stessa indagine dice dove la fiducia si ferma. Le funzioni giudicate meno rischiose sono la ricerca giurisprudenziale e l’analisi documentale; la redazione di atti è giudicata inaffidabile dal 72%, e il 52% non considera l’AI affidabile nelle attività giuridiche. Il CNF, il 9 ottobre 2025, ha avviato una consultazione di mercato per servizi di AI destinati agli avvocati.

I compiti che un sistema può prendere sono quelli che tolgono ore senza toccare il giudizio. In ognuno la macchina prepara e l’avvocato decide, e la colonna di destra è la parte che nessuna norma permette di delegare.

CompitoCosa fa il sistemaCosa resta all’avvocato
Ricerca giurisprudenziale

Trova e riassume pronunce su una questione.

Apre ogni sentenza sulla banca dati ufficiale prima di citarla.

Analisi del fascicolocontratti, corrispondenza, fatture

Legge i documenti e ne fa un indice con date, parti e importi.

Decide cosa è rilevante e cosa va provato.

Cronologia dei fatti

Mette in ordine gli eventi che risultano dai documenti.

Controlla ogni data sull’atto originale.

Lettere e diffide

Prepara la prima stesura.

La riscrive, la firma e decide se mandarla.

Sintesi per il cliente

Riassume un provvedimento in linguaggio semplice.

Verifica che la sintesi dica ciò che il provvedimento dice.

Scadenze

Legge i termini da notifiche e provvedimenti e li mette in agenda.

Conta i termini e ne risponde.

Confronto fra versioni di un contratto

Evidenzia le clausole cambiate fra due bozze.

Valuta cosa cambia per il cliente.

Documenti in lingua straniera

Traduce la corrispondenza di una controparte estera.

Decide dove serve una traduzione professionale.

Segreteria

Smista le richieste in arrivo e propone le date per gli appuntamenti.

Sceglie chi ricevere e quando.

Più passaggi messi in fila, dal documento che arriva all’indice del fascicolo, sono il lavoro di un agente AI, un sistema che esegue una sequenza di passi e si ferma dove serve una persona. La differenza con un assistente a cui si fa una domanda alla volta sta nella pagina su agente AI o chatbot.

Cosa non si delega mai: interpretazione e strategia

L’interpretazione delle norme, la valutazione dei fatti e la strategia difensiva: la legge 132/2025 ammette l’AI solo per le attività strumentali e di supporto, con la prevalenza del lavoro intellettuale. L’articolo 13 lo scrive per tutte le professioni intellettuali, e per l’avvocato vale insieme al dovere di competenza dell’articolo 14 del codice deontologico.

Dalla parte del giudice la stessa legge è ancora più netta. L’articolo 15 stabilisce che quando si usano sistemi di intelligenza artificiale nell’attività giudiziaria è sempre riservata al magistrato ogni decisione sull’interpretazione e sull’applicazione della legge, sulla valutazione dei fatti e delle prove e sull’adozione dei provvedimenti.

Anche gli avvocati lo pensano. Per sette su dieci, nell’indagine Ipsos per il CNF, l’AI non è ancora in grado di interpretare correttamente leggi e precedenti, né di produrre elaborati giuridici attendibili. La domanda se l’AI sostituirà gli avvocati ha qui una risposta di norma: la prestazione resta dell’avvocato, e lo schema di lavoro che lo garantisce si chiama human in the loop.

Le sentenze inventate: il caso di Firenze

Il 14 marzo 2025 il Tribunale delle imprese di Firenze ha deciso un reclamo in cui una comparsa citava sentenze della Cassazione che non esistono. Le aveva trovate una collaboratrice dello studio con ChatGPT, e l’avvocato non lo sapeva. Il tribunale ha respinto la condanna per lite temeraria, perché la difesa era la stessa fin dal primo grado, ma ha censurato l’omessa verifica.

È il rischio che la guida del Consiglio degli ordini forensi europei (CCBE) del 2 ottobre 2025 mette per primo: un sistema di AI generativa, scrive, «può produrre giurisprudenza completamente fittizia», creare decisioni inesistenti o attribuire citazioni sbagliate. Il fenomeno ha un nome, allucinazione, e non dipende dalla diligenza di chi scrive la domanda.

Quando c’è mala fede o colpa grave il conto è quello dell’articolo 96 del codice di procedura civile: oltre al risarcimento dei danni, il giudice condanna la parte a pagare alla cassa delle ammende una somma fra 500 e 5.000 euro, per i procedimenti iniziati dal 30 giugno 2023. Aprire ogni citazione sulla fonte costa pochi minuti.

ChatGPT e segreto professionale: dove vanno i dati

Il segreto dell’avvocato è un obbligo di legge: l’articolo 6 della legge 247/2012 lo impone verso terzi, nell’interesse della parte assistita, e lo estende a dipendenti, collaboratori e tirocinanti. La sua violazione è un illecito disciplinare, e il codice penale, all’articolo 622, punisce chi rivela senza giusta causa un segreto conosciuto per la propria professione.

L’articolo 28 del codice deontologico ne fa un dovere «primario e fondamentale», che resta anche dopo la fine del mandato. La violazione del riserbo comporta la censura; quando riguarda il segreto professionale, la sospensione dall’esercizio della professione da uno a tre anni.

Il punto pratico è dove finisce un documento caricato in un servizio di AI. La pagina dei piani di ChatGPT indica che nei piani Free, Go, Plus e Pro il contenuto viene usato per addestrare i modelli, con la possibilità di disattivarlo; nel piano Business i dati aziendali non sono usati per l’addestramento, per impostazione predefinita.

La guida del CCBE aggiunge due avvertenze. La prima: l’avvocato è responsabile di ciò che inserisce, e può violare i suoi obblighi già nel momento in cui scrive la richiesta. La seconda: se lo stesso sistema lavora per più clienti dello studio, le informazioni di uno possono finire nel lavoro per un altro, con un conflitto di interessi. Un modello eseguito sui computer dello studio evita entrambe le cose per i documenti che non devono uscire.

Cosa chiedere a un fornitore di AI prima di caricare un atto

Otto domande, con la risposta scritta prima di usare lo strumento sui documenti dei clienti. Vengono dagli articoli 22, 28 e 32 del GDPR e dalle avvertenze della guida del CCBE: chi non sa rispondere su un punto lascia scoperto proprio quel punto, e il segreto resta un dovere dell’avvocato.

DomandaLa risposta che serve
I contenuti servono ad addestrare i modelli?

No, per impostazione predefinita, e scritto nel contratto.

C’è l’accordo dell’articolo 28 del GDPR?

Sì, con l’elenco dei sub-responsabili e l’impegno a chiedere il permesso prima di aggiungerne.

In quale paese sono trattati i dati?

Il paese, e la base giuridica di ogni trasferimento fuori dall’Unione europea secondo gli articoli 44-49 del GDPR.

Per quanto tempo restano conservati?

Un periodo preciso, e il modo per cancellarli prima.

I dati di un cliente restano separati da quelli degli altri?

Sì: nessun riuso fra clienti dello studio, per evitare il conflitto di interessi di cui parla il CCBE.

Le fonti citate si possono aprire?

Sì: ogni sentenza o norma con un riferimento verificabile sulla banca dati ufficiale.

Gli account sono dello studio?

Sì: un account per persona, aperto e chiuso dallo studio, non account personali di praticanti e collaboratori.

Cosa succede ai dati se smettiamo?

Cancellazione o restituzione, a scelta dello studio, come prevede l’articolo 28, paragrafo 3, lettera g, del GDPR.

Le stesse domande, viste dal lato di chi compra un sistema AI su misura e non solo un abbonamento, sono nella guida su come scegliere un’agenzia di intelligenza artificiale. Il rapporto fra le due norme europee sta nella pagina su AI Act e GDPR.

L’informativa al cliente: la legge e lo schema del CNF

Le informazioni sui sistemi di intelligenza artificiale usati vanno comunicate al cliente con linguaggio chiaro, semplice ed esaustivo. Lo chiede l’articolo 13, comma 2, della legge 132/2025, «per assicurare il rapporto fiduciario tra professionista e cliente», e il testo su Normattiva è vigente senza modifiche all’8 novembre 2026.

Lo schema del CNF, inviato agli Ordini il 13 ottobre 2025 con il protocollo 7816, elenca gli usi di supporto ammessi: attività organizzative e di segreteria, ricerca normativa e giurisprudenziale, analisi preliminare di documenti, bozze e sintesi. Dichiara il rispetto del GDPR e dei doveri deontologici, la verifica dei risultati e delle fonti, e chiede la firma del cliente per presa visione.

La guida del CCBE indica quando la trasparenza diventa d’obbligo anche fuori dalla legge italiana: quando si può ragionevolmente presumere che un cliente informato si opporrebbe, porrebbe condizioni o avrebbe riserve sull’uso dell’AI per uno scopo. Il modello di questa pagina risponde a quel caso prima che si presenti, con l’elenco dei sistemi e il diritto di chiederne l’esclusione.

Il decreto 179/2026: formazione e compenso

Dal 23 ottobre 2026 il decreto legislativo 179/2026 chiede agli Ordini di inserire l’intelligenza artificiale nella formazione degli avvocati, con un monte ore minimo per ogni periodo di formazione continua. L’articolo 47 dà ai consigli nazionali, quindi anche al Consiglio nazionale forense, sei mesi per adeguare i regolamenti: fino al 23 aprile 2027.

I contenuti li fissa la norma. Il funzionamento dei sistemi usati nella professione, comprese le tecniche per interrogarli e istruirli, con potenzialità e limiti; le regole, a partire dal regolamento europeo; i profili deontologici, cioè la responsabilità del professionista, gli obblighi di informazione verso il cliente e il principio antropocentrico.

L’articolo 49 tocca il compenso: l’uso di sistemi di AI da parte del professionista può comportare una modulazione dell’equo compenso della legge 49/2023, con parametri legati alla classe di rischio del sistema usato. I decreti sui parametri, compreso quello dei parametri forensi dell’articolo 13, comma 6, della legge 247/2012, vanno integrati entro dodici mesi: entro il 23 ottobre 2027.

Come si comincia senza rischi

Dall’elenco degli strumenti che lo studio usa già, compresi gli account gratuiti aperti da praticanti e collaboratori. La legge 247/2012 chiede all’avvocato di adoperarsi perché anche loro rispettino il segreto, e il caso di Firenze mostra che la ricerca fatta da un collaboratore finisce nell’atto firmato dall’avvocato.

Uno, scegliere lo strumento per i documenti dei clienti: un piano aziendale con l’accordo dell’articolo 28, oppure un modello eseguito in studio. Due, togliere i dati che non servono: nomi delle parti, codici fiscali e importi sostituiti prima dell’uso, quando il compito lo permette. Dati sanitari e penali non entrano mai.

Tre, una regola sulle citazioni: nessuna sentenza entra in un atto se nessuno l’ha aperta sulla banca dati ufficiale. Quattro, consegnare l’informativa con il mandato e aggiornarla quando cambia un sistema.

Cinque, formare chi lo usa. L’articolo 4 dell’AI Act chiede a chi usa sistemi di intelligenza artificiale misure per l’alfabetizzazione del personale, come spiega la pagina sull’obbligo di formazione, e la formazione continua forense la includerà per l’articolo 47 del decreto 179/2026. Sei, partire da un compito solo, con l’avvocato che controlla ogni risultato, e misurare il tempo prima e dopo.

Quanto costa, e quanto costa sbagliare

Il prezzo di un assistente AI con piano aziendale si paga per utente e cambia spesso: va letto sul listino del fornitore il giorno in cui si decide. Un modello in locale sposta il costo sull’hardware e sul tempo di chi lo configura. Per un servizio destinato agli iscritti, la consultazione di mercato avviata dal CNF il 9 ottobre 2025 chiede ai fornitori soluzioni, costi e modelli di prezzo.

Il costo dell’errore invece è scritto nelle norme. Una citazione inventata, con mala fede o colpa grave, porta alla somma fra 500 e 5.000 euro dell’articolo 96 del codice di procedura civile, oltre ai danni. La violazione del segreto porta alla sospensione da uno a tre anni secondo l’articolo 28 del codice deontologico.

Sul lato dei dati, il GDPR punisce la violazione degli obblighi di titolare e responsabile, fra cui gli articoli 28 e 32, fino a 10 milioni di euro o al 2% del fatturato mondiale annuo, e quella dei principi e delle regole sui trasferimenti fino a 20 milioni o al 4%. Sono i massimi dell’articolo 83.

Se un sistema parla direttamente con i clienti, per esempio un assistente sul sito dello studio, valgono gli obblighi di trasparenza dell’articolo 50 dell’AI Act. L’articolo 23 del decreto 179/2026 ne punisce la violazione fino a 15 milioni di euro o al 3% del fatturato mondiale annuo, e per le piccole e medie imprese si applica l’importo inferiore fra i due.

Domande e risposte

Un avvocato può usare ChatGPT?

Sì, per attività strumentali e di supporto, con il lavoro intellettuale dell’avvocato prevalente, come dice l’articolo 13 della legge 132/2025. La stessa norma chiede di comunicare al cliente quali sistemi si usano.

Per i documenti dei clienti conta il piano. Nei piani personali di ChatGPT i contenuti servono ad addestrare i modelli, salvo disattivazione; nel piano Business non li usa per l’addestramento per impostazione predefinita.

Usare l’intelligenza artificiale viola il segreto professionale dell’avvocato?

Dipende da dove vanno i dati. La guida del CCBE sull’AI generativa avverte che l’avvocato può violare i propri obblighi già nel momento in cui inserisce le informazioni nel sistema, e che i dati possono essere riusati dal fornitore per addestrare il modello, se non è previsto diversamente.

Il segreto è un obbligo di legge, articolo 6 della legge 247/2012, e un dovere deontologico, articolo 28 del codice: la sua violazione porta alla sospensione da uno a tre anni.

Cosa deve dire l’avvocato al cliente sull’uso dell’AI?

Quali sistemi di intelligenza artificiale usa, con linguaggio chiaro, semplice ed esaustivo, come chiede l’articolo 13, comma 2, della legge 132/2025. L’informativa riguarda il cliente e la parte assistita.

Il Consiglio nazionale forense ha diffuso il 13 ottobre 2025 uno schema di informativa, da usare se ritenuto utile. Un elenco dei sistemi, con cosa fanno e su quali dati, lo completa.

Cosa rischia un avvocato che cita sentenze inventate dall’AI?

La responsabilità aggravata dell’articolo 96 del codice di procedura civile, se c’è mala fede o colpa grave: oltre al risarcimento, il giudice condanna a pagare alla cassa delle ammende una somma fra 500 e 5.000 euro.

Nel caso deciso dal Tribunale di Firenze il 14 marzo 2025 la condanna è stata respinta, perché le citazioni inventate non cambiavano la difesa; il tribunale ha comunque censurato l’omessa verifica.

Qual è la migliore AI per un avvocato?

Quella che rispetta tre condizioni prima ancora delle funzioni: non usa i documenti dei clienti per addestrarsi, ha un accordo di trattamento dei dati ai sensi dell’articolo 28 del GDPR, e mostra le fonti in modo che l’avvocato possa aprirle.

Fra gli strumenti che le rispettano si sceglie sul compito: un assistente di scrittura per bozze e sintesi, una banca dati con ricerca assistita per la giurisprudenza, un modello in locale per i documenti che non devono uscire dallo studio.

Note sulle fonti

  1. Legge 23 settembre 2025 n. 132, articolo 13 e articolo 15, su Normattiva: testo vigente all’8 novembre 2026, in vigore dal 10 ottobre 2025, senza modifiche. La frase sul rapporto fiduciario è citata alla lettera.
  2. Legge 31 dicembre 2012 n. 247, articolo 6, sul segreto professionale; codice penale, articolo 622; codice di procedura civile, articolo 96, con il quarto comma introdotto dal decreto legislativo 149/2022. Testi vigenti all’8 novembre 2026, su Normattiva.
  3. Consiglio nazionale forense, codice deontologico forense, aggiornamento 2026 con le sanzioni: articoli 13, 14 e 28. Il testo è stato letto per intero: l’espressione «intelligenza artificiale» non compare. La frase dell’articolo 28 è citata alla lettera.
  4. Consiglio nazionale forense, comunicazione ai Consigli dell’ordine del 13 ottobre 2025, protocollo 7816, con lo schema di informativa ripubblicato dall’Ordine degli avvocati di Milano; delibera del 9 ottobre 2025 sulla consultazione di mercato per servizi di AI.
  5. Consiglio nazionale forense, indagine Ipsos «Avvocati e attualità: Intelligenza artificiale», 2.532 avvocati, diffusa il 15 ottobre 2025.
  6. CCBE, guida sull’uso dell’intelligenza artificiale generativa da parte degli avvocati, 2 ottobre 2025, nella traduzione informale dell’ufficio del CNF a Bruxelles: sezioni 3.3 (rischi), 4.1 (riservatezza), 4.4 (trasparenza), 4.5 (conflitto di interessi).
  7. Tribunale delle imprese di Firenze, ordinanza del 14 marzo 2025, reclamo n. 11053/2024: i fatti sono letti nel commento di Agenda Digitale, perché il testo dell’ordinanza non è pubblicato su una fonte aperta.
  8. Decreto legislativo 7 ottobre 2026 n. 179, su Normattiva, in vigore dal 23 ottobre 2026: articolo 47 (formazione per le professioni), articolo 49 (equo compenso), articolo 23 (sanzioni). Le date di scadenza sono calcolate dall’entrata in vigore.
  9. Regolamento (UE) 2016/679, il GDPR, articoli 22, 28, 32, 44-49 e 83, paragrafi 4 e 5, su EUR-Lex; OpenAI, pagina dei piani di ChatGPT, letta l’8 novembre 2026.
  10. Il modello e l’esempio sono fac simile costruiti da Itria sui testi qui sopra; l’esempio usa nomi inventati e due sistemi scelti come esempi, non come indicazioni di acquisto. Tutte le fonti sono state aperte e lette l’8 novembre 2026.
·Il passo successivo

La macchina prepara il fascicolo, l’avvocato decide. E ogni citazione si apre prima di firmare.

Un agente AI può leggere i documenti che arrivano in studio, riconoscerne il tipo, estrarne date, parti e importi e costruire l’indice del fascicolo; l’avvocato controlla e approva prima che qualcosa esca. Il pezzo che legge i documenti ha riconosciuto il tipo giusto trenta volte su trenta ed estratto giusti il 98,7% dei campi, fra fatture, documenti di trasporto, schede tecniche e ordini, in 6,3 secondi a documento: misurato su banco il 4 settembre 2026, su un sistema di test. Dove i documenti non devono lasciare lo studio, il modello può girare su un’infrastruttura locale o dedicata.