Chiamata · 30 min
Sistemi AIMattia Esposito8 novembre 20268 minuti di lettura

Prompt per email marketing. Dodici richieste pronte, da riempire con i vostri dati.

Un prompt vago restituisce una mail generica, piena di aggettivi e di promesse che nessuno ha fatto. Qui ci sono dodici prompt per le mail che si scrivono ogni settimana, e le regole da controllare prima di premere invio.

In breve

Un buon prompt dice chi scrive, a chi, cosa deve ottenere la mail e cosa non deve inventare. Le guide ufficiali di Google e di Anthropic insistono sugli stessi punti: istruzioni chiare e specifiche, contesto, vincoli di lunghezza e di tono, esempi.

La mail promozionale resta una mail promozionale, anche se la scrive un’AI. L’articolo 130 del Codice privacy chiede il consenso di chi la riceve, con un’eccezione per i clienti già acquisiti, e il Garante lo ha spiegato nelle linee guida del 4 luglio 2013.

Qui sotto ci sono i dodici prompt in Word e PDF, in italiano e in inglese, con un esempio compilato, da scaricare senza lasciare la mail. Ogni prompt dice anche cosa controllare nella bozza prima di inviarla.

Chi lo scrive: Mattia Esposito, consulente AI e marketing, fondatore di Itria AI. Pugliese, a Torino dal 2023, lavora da remoto in Italia e all’estero. Profilo LinkedIn.

I dodici prompt, da scaricare

Un file di due pagine: il contesto da mettere in testa a ogni richiesta e dodici prompt per le mail di tutti i giorni, dalla prima risposta a un contatto fino alla richiesta di una recensione. Le parti da sostituire stanno fra parentesi quadre, e sotto ogni prompt c’è la riga di controllo prima dell’invio.

Esempio compilato del prompt per un follow-up dopo un preventivo, con la bozza e i controlli prima dell’invio
FileCosa contieneLink
ItalianoWord, da modificare

Il contesto di base e i dodici prompt, ognuno con la riga di controllo.

prompt-email-marketing-it.docx

IngleseWord, da modificare

Gli stessi prompt in inglese, per scrivere a clienti che non parlano italiano.

prompt-email-marketing-en.docx

ItalianoPDF

La copia da tenere aperta accanto all’assistente.

prompt-email-marketing-it.pdf

InglesePDF

La stessa copia, in inglese.

prompt-email-marketing-en.pdf

EsempioPDF, compilato

Il prompt del follow-up riempito per un’azienda di serramenti inventata, con una bozza e i quattro controlli fatti prima dell’invio.

prompt-email-marketing-esempio-it.pdf

Il contesto di base chiede all’assistente di non inventare prezzi, date, nomi o dati e di scrivere «DA COMPLETARE» dove manca un’informazione. È la riga che evita la mail con lo sconto che nessuno ha deciso.

Come è fatto un prompt che funziona

Un prompt funziona quando una persona nuova, leggendolo, saprebbe fare il lavoro. Anthropic lo trasforma in un test, nella sua guida ai prompt: «Show your prompt to a colleague with minimal context on the task and ask them to follow it». Se il collega avrebbe dubbi, li avrà anche il modello.

La guida di Google per Gemini scompone il prompt in pezzi: istruzioni chiare e specifiche, il testo su cui lavorare, il contesto, i vincoli su cosa fare e cosa no, il formato della risposta, ed esempi che mostrano il risultato giusto. Per i testi lunghi consiglia di mettere prima il materiale e in fondo la domanda.

Pezzo del promptCosa scrivereNel file
Chi scrive

L’azienda, cosa vende, a chi.

Il contesto di base, in testa a ogni prompt.

A chi

Il tipo di destinatario e cosa sa già.

Cliente che ha chiesto, cliente inattivo, lista della newsletter.

Il compito

Cosa deve ottenere la mail, in una frase.

Una risposta, una conferma, un sì o un no.

Il materiale vero

La mail ricevuta, il preventivo, i fatti del mese.

Le parentesi quadre da riempire.

I vincoli

Lunghezza massima, tono, cosa non promettere.

Da 50 a 250 parole a seconda della mail.

Cosa non inventare

Prezzi, date, nomi, numeri.

«DA COMPLETARE» al posto del dato che manca.

Il formato

Oggetto, testo, firma; oppure un elenco.

Dieci oggetti con accanto cosa promettono.

Un esempio

Una mail vostra riuscita, da imitare nel tono.

Si incolla dopo il contesto, quando serve.

I dodici prompt, uno per riga

Dodici prompt, uno per ogni mail che una piccola impresa scrive di continuo. Ognuno ha un limite di parole, perché una mail commerciale letta sul telefono si ferma alle prime righe, e una sola richiesta finale, perché due inviti all’azione si dividono la risposta.

PromptQuando serveCosa incollare
1. Risposta a una richiesta

Arriva una mail con domande su prodotto o prezzo.

La mail, senza firma e recapiti.

2. Mail del preventivo

Il preventivo è pronto e va accompagnato.

Prodotto, quantità, prezzo, tempi, validità.

3. Follow-up a una settimana

Il preventivo non ha avuto risposta.

La mail inviata e un’informazione nuova.

4. Ultimo messaggio

La trattativa è ferma da settimane.

Da quanto, e il contatto diretto.

5. Cliente inattivo

Un cliente non compra da mesi.

L’ultimo acquisto e una novità vera.

6. Newsletter

L’appuntamento del mese.

Tre fatti e la riga per opporsi.

7. Prodotto nuovo

Un servizio o un prodotto esce.

A chi serve, prezzo, data.

8. Dieci oggetti

La mail c’è, manca l’oggetto.

La mail scritta.

9. Accorciare

La bozza è troppo lunga.

La bozza e cosa deve restare.

10. Cambiare tono

La mail suona fredda o troppo confidenziale.

La bozza e il tono voluto.

11. Reclamo

Un cliente scrive arrabbiato.

Il reclamo senza dati personali e i fatti verificati.

12. Recensione

Un cliente è soddisfatto.

Il prodotto e il link.

Prima di premere invio: consenso e articolo 130

Per mandare mail promozionali serve il consenso di chi le riceve: lo stabilisce l’articolo 130, commi 1 e 2, del Codice privacy, il decreto legislativo 196 del 2003. Il Garante per la protezione dei dati personali lo chiama obbligo di consenso preventivo, o opt-in, nelle linee guida su attività promozionale e spam del 4 luglio 2013.

C’è un’eccezione per i clienti, che il Garante chiama «soft spam». Il comma 4 permette di usare, senza chiedere il consenso, l’indirizzo che un cliente ha dato durante una vendita, per prodotti o servizi analoghi, se il cliente è stato informato e non si oppone. In ogni invio va detto che può opporsi, gratis e in modo semplice.

Il comma 5 vieta di nascondere chi scrive e di mandare mail promozionali senza un recapito per esercitare i diritti. L’articolo 21 del GDPR aggiunge che chi si oppone al marketing diretto non può più riceverlo. Un prompt non cambia nessuna di queste regole: le fa solo dimenticare più in fretta, se la mail parte senza essere riletta.

Il conto, quando le regole saltano, è alto. L’articolo 166 del Codice privacy porta le violazioni dell’articolo 130 sotto le sanzioni dell’articolo 83, paragrafo 5, del GDPR: fino a 20 milioni di euro o al 4% del fatturato mondiale annuo, se superiore.

Cosa non incollare in un prompt

I dati personali dei clienti che non servono alla mail: nomi, indirizzi, telefoni, storico degli acquisti. Per una bozza bastano i fatti dell’offerta e il tono, e il nome si aggiunge dopo, nel programma da cui la mail parte.

Il motivo è dove finisce il testo. La pagina dei piani di ChatGPT indica che nei piani Free, Go, Plus e Pro il contenuto viene usato per addestrare i modelli, con la possibilità di disattivarlo; nel piano Business i dati aziendali non sono usati per l’addestramento, per impostazione predefinita. Il rapporto fra le regole sui dati e quelle sull’AI sta nella pagina su AI Act e GDPR.

Cosa controllare nella bozza

Tre cose, ogni volta: i fatti, le promesse e il destinatario. Un modello può scrivere con sicurezza un prezzo o una data che non esistono, ed è il fenomeno chiamato allucinazione: per questo il contesto di base gli chiede di lasciare un segnaposto invece di inventare.

L’esempio compilato mostra il controllo su una mail vera di follow-up: la data del preventivo e il sopralluogo gratuito sono veri, ma la frase «il prezzo resta fermo» vale solo fino alla scadenza dell’offerta e va precisata. Il modo di lavorare in cui la macchina prepara e una persona approva si chiama human in the loop.

Quando le mail sono troppe per un prompt

Il marketing e le vendite sono il primo ambito in cui le imprese italiane usano l’AI: il 33,1% di quelle che la usano, secondo Istat, Imprese e ICT 2025. Fra queste imprese il 59,1% usa l’AI generativa, e in tutto il 16,4% delle imprese con almeno dieci addetti usa almeno una tecnologia di AI, il doppio dell’anno prima.

Il prompt copiato a mano regge finché le mail sono poche. Quando le richieste arrivano ogni giorno e i dati stanno nel gestionale o nel CRM, un sistema può leggere la richiesta, prendere i dati giusti, preparare la bozza e lasciarla a una persona da approvare. La differenza fra un assistente a cui si chiede e un sistema che lavora su una sequenza di passi sta nella pagina su agente AI o chatbot.

Domande e risposte

Come si scrive un prompt per una email di marketing?

Con quattro cose: chi scrive e a chi, il compito preciso, il materiale vero da usare e i vincoli, cioè lunghezza, tono e cosa non inventare. Sono le indicazioni delle guide ufficiali di Google e Anthropic: istruzioni chiare e specifiche, contesto, vincoli ed esempi.

Il prompt dà una bozza. La mail che parte la rilegge una persona, che controlla prezzi, date e promesse.

Si può usare ChatGPT per scrivere le newsletter?

Sì, per la bozza. Il testo va riletto prima dell’invio, e i dati dei clienti non si incollano in un piano personale: nei piani Free, Go, Plus e Pro di ChatGPT il contenuto viene usato per addestrare i modelli, salvo disattivazione.

Le regole sulla newsletter restano le stesse di sempre: consenso di chi la riceve e la possibilità di opporsi in ogni invio.

Serve il consenso per mandare email promozionali?

Sì. L’articolo 130 del Codice privacy chiede il consenso per le comunicazioni promozionali via posta elettronica. L’eccezione del comma 4 riguarda i clienti: l’indirizzo dato durante una vendita si può usare per prodotti o servizi analoghi, se il cliente è stato informato e non si oppone.

In ogni invio dev’esserci il modo di opporsi, gratis e in modo semplice.

Cosa non si deve incollare in un prompt?

Dati personali dei clienti che non servono alla mail: nomi, indirizzi, numeri di telefono, storico degli acquisti, soprattutto in un servizio che usa i contenuti per addestrarsi.

Per una bozza bastano i fatti dell’offerta e il tono: il nome del cliente si aggiunge dopo, nel programma da cui parte la mail.

Quale AI usare per l’email marketing?

Per scrivere le bozze va bene qualunque assistente generalista con un piano che non usa i dati per l’addestramento. Conta di più come è scritto il prompt.

Quando le mail sono molte e i dati stanno nel gestionale o nel CRM, serve un sistema collegato a quei dati, che prepara le bozze e le lascia a una persona da approvare.

Note sulle fonti

  1. Decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali, articolo 130, commi 1, 2, 4 e 5, e articolo 166, comma 2, su Normattiva: testi vigenti all’8 novembre 2026.
  2. Garante per la protezione dei dati personali, Linee guida in materia di attività promozionale e contrasto allo spam, 4 luglio 2013: paragrafi 2.5 (consenso preventivo), 2.6 (requisiti del consenso) e 2.7 (soft spam). La parola fra virgolette è del Garante.
  3. Regolamento (UE) 2016/679, il GDPR, articolo 21, paragrafi 2 e 3, e articolo 83, paragrafo 5, su EUR-Lex.
  4. Google, Prompt design strategies, documentazione della Gemini API; Anthropic, Prompting best practices, da cui la frase citata in inglese. Lette l’8 novembre 2026.
  5. Istat, Imprese e ICT, anno 2025: imprese con almeno dieci addetti; ambiti di uso dell’AI e tecnologie usate.
  6. OpenAI, pagina dei piani di ChatGPT, letta l’8 novembre 2026. Le condizioni dei fornitori cambiano: vanno rilette il giorno in cui si sceglie.
  7. I prompt e l’esempio sono scritti da Itria; l’esempio usa un’azienda e un cliente inventati, e la bozza mostra come può uscire una risposta, da rileggere sempre prima dell’invio.
·Il passo successivo

Il prompt scrive una mail. Un sistema le prepara tutte, e una persona le approva.

Quando le richieste arrivano ogni giorno, un agente AI può leggere la mail, riconoscere cosa chiede il cliente, prendere i dati giusti dal gestionale e preparare la risposta; una persona la rilegge e la manda. Il pezzo che smista le richieste in arrivo ha classificato giuste il 96,0% di cento richieste, in quattro canali e cinque lingue, con un tempo mediano di 7,3 secondi dalla richiesta alla bozza pronta: misurato su banco il 4 settembre 2026, su un sistema di test.