The valued list. Goods leaving without a sale, with their value.
You’re sending free samples to a buyer outside the EU, or goods for a trade fair that will come back, and the courier asks for a document with the value. Here’s the valued list template in Excel and PDF, with a worked example.
The valued list is the signed list of goods leaving without a sale, with each item’s value for customs purposes only.
The Turin chamber of commerce names it, alongside the pro forma invoice, as enough to send free samples of low value outside the EU, with at least the cost of the goods and, better, their market value.
Here you can download the template in Excel, with totals that calculate themselves, and in PDF, plus a worked example, in Italian and English.
Written by: Mattia Esposito, AI and marketing consultant, founder of Itria AI. From Puglia, based in Turin since 2023, he works remotely in Italy and abroad. LinkedIn profile.
This piece is part of the guide to export operations for small food producers. For shipping samples, with the sum of what they really cost, there’s the page on how to ship food samples abroad.
The valued list template, to download
Excel to fill in with calculated totals, PDF to print, and a worked example, in two languages. The template has shipper, consignee, reason for shipment, one row per item with HS code, origin, quantity and value, the total for customs purposes only, the two statements and the signature.

| File | Contents | Link |
|---|---|---|
| TemplateExcel, to fill in | One row per item, with item total and grand total calculated automatically. | |
| TemplatePDF | The same template, to print and fill in by hand. | |
| Worked examplePDF | Free samples of extra virgin olive oil for an importer in Canada, with made-up companies and values. |
The files are free: no form in front of them, no address to leave. The example uses the same made-up company as the worked packing list: six 0.75 l and six 0.25 l bottles as samples for an importer in Canada.
What a valued list is, and when it’s enough
It’s enough for free samples of low value sent outside the EU, and it’s used for goods on temporary export. The Turin chamber of commerce says that for samples a valued list or a pro forma invoice is enough, showing at least the cost of the goods.
A public example of temporary export is the valued list for the Milano Cortina 2026 Games covering Livigno, which lies outside the EU customs territory: anyone shipping equipment for the Games declared, under the Customs and Monopolies Agency’s requirements, that the goods were for temporary use only and would be re-exported, with the total value for customs purposes only.
Valued list, pro forma or packing list
A valued list and a pro forma say the same thing, goods and value for customs purposes only; only the form changes. Use whichever the destination country or the courier accepts. If the country doesn’t accept a pro forma, the Turin chamber points to an ordinary invoice for a transaction outside the scope of VAT.
| Document | What it says | When |
|---|---|---|
| Valued list | Goods leaving without a sale, with each item’s value for customs purposes only. | Free samples, temporary export |
| Pro forma invoice | The same, in the form of an invoice: used when the destination country or the courier asks for it. | Samples, quotations, advance payment |
| Invoice outside the scope of VAT | An ordinary invoice, for countries that don’t accept a pro forma. | The alternative the Turin chamber gives |
| Packing list | How the load is made up, package by package, without value as its focus. | Every shipment |
The pro forma invoice for a sale, with its template, is on the page about the pro forma invoice for export. The packing list goes with the shipment anyway, and its weights must match the list.
What value to declare
The market value of the goods. The Turin chamber of commerce recommends using market value, citing Article 74 of the Union Customs Code, because customs value rules look at imports and the destination country will apply its own.
A token value, one euro for a case of bottles, doesn’t make shipping simpler: it’s the kind of figure that triggers a check, and the check is the delay. In the example the total is 81 euros: 6 bottles at 9 euros and 6 at 4.50 euros, at the price they would sell for.
The two statements, and when to use them
«Free samples of no commercial value» and «Value declared for customs purposes only», in Italian and English. The template prints them already; the first is only for samples given away, the second goes on every list, because it makes clear the value is for customs, not a sale.
For a temporary export, the first statement is replaced by the goods’ temporary destination, as on the Milano Cortina list: temporary use for an event and re-export at the end.
Proof of export, samples included
Even if the goods are given away, the company must be able to show they left the EU. The Turin chamber says the Italian company sending the goods must hold proof that they were exported, as a precaution.
The proof is the same as for any export: the exit-completed message of the export declaration, explained on the page about the EX-1 export declaration. Keep a copy of the list with the courier’s document.
Every sample shipment repeats the same details: products, codes, values, consignee. A system can prepare the list from the catalogue and the buyer’s contact details, and keep it with the proof of exit, with a person approving before shipping. The demonstration from order to packing list shows how it works.
Questions and answers
What is a valued list (lista valorizzata)?
A valued list is the list of goods leaving without a sale, with the description, quantity and value of each item for customs purposes only. The shipper signs it.
The Turin chamber of commerce names it, alongside the pro forma invoice, as enough to send free samples of low value outside the EU.
When is a valued list enough?
For free samples of low value, according to the Turin chamber of commerce, and for temporary exports: the official list for the Milano Cortina 2026 Games covering Livigno used it for goods that come back after the event.
If the destination country doesn’t accept a pro forma, the same chamber points to an ordinary invoice for a transaction outside the scope of VAT.
What value goes on a valued list?
The market value of the goods: the Turin chamber of commerce recommends it, citing Article 74 of the Union Customs Code, and asks for at least the cost of the goods.
A token value doesn’t make the shipment simpler and makes a check more likely.
What’s the difference between a valued list and a pro forma invoice?
They say the same thing, goods and value for customs purposes only; the pro forma takes the form of an invoice, the list is a signed inventory.
Use whichever the destination country or the courier accepts: for the Turin chamber, either is enough for customs purposes.
Do samples need proof of export too?
Yes. The Turin chamber of commerce says the Italian company sending the goods must hold proof that they were exported, as a precaution.
The proof is the same as for any export: the exit-completed message of the export declaration.
Notes on sources
- Turin chamber of commerce, shipping to a non-EU country (updated 17 June 2025): valued list or pro forma invoice for free samples of low value, market value and Article 74 of the Union Customs Code, an invoice outside the scope of VAT for countries that don’t accept a pro forma, proof of export. All Italian sources are given as faithful paraphrase.
- Milano Cortina 2026 Foundation, valued list for temporary export to Livigno, prepared under the Customs and Monopolies Agency’s requirements.
- The template and example were built by Itria; the example uses made-up companies and values. Sources opened and read on 8 November 2026.
The list is short. And it’s redone for every shipment.
Products, codes, values and the samples’ consignee are already in the catalogue and in the buyer’s email, and every shipment copies them out again. An AI agent prepares the valued list from the catalogue and the buyer’s request, and keeps it with the proof of exit; a person approves before shipping. The piece that reads documents got 98.7% of fields right across thirty documents, in 6.3 seconds each: measured on a test bench on 4 September 2026.