Call · 30 min
MarketingMattia Esposito12 November 202613 min read

How to choose a business name. A name that sets you apart, with a true story, checked before it goes to print.

A name gets chosen in an evening and checked later, once the logo is ready. In law, company name, trade mark and domain are linked. Here is the checklist of the nine checks, in Word and PDF.

In brief

A good business name sets the company apart from others selling the same thing and carries a true story. Under the Italian Industrial Property Code, a name made only of words describing the product cannot be registered as a trade mark.

Before using it, check that it is free, in more than one register. The business register shows company names; the UIBM and the EUIPO’s TMview show trade marks. Art. 22 of the Code ties it all together: company name, shop sign and domain cannot imitate someone else’s trade mark.

Filing a trade mark in Italy, online and by yourself, costs 149 euros in public fees for one class, according to the UIBM fee table. An EU trade mark starts at 850 euros.

The checklist can be downloaded below, in Word and PDF, with a column for the result and the date of each check, with no email required.

Written by: Mattia Esposito, AI and marketing consultant, founder of Itria AI. From Puglia, based in Turin since 2023, he works remotely in Italy and abroad. LinkedIn profile.

The “Is the name free?” checklist, to download

Nine checks in order, from the cheapest question to the slowest, with the official address of each and a column for the result and the date. Underneath are the public costs of filing, taken from the UIBM and EUIPO fee tables. It takes an afternoon, before you pay a designer.

The “Is the name free?” checklist, with the nine checks in order, the official address of each and the public costs of filing a trade mark
FileContentsLink
Wordto fill in, in Italian

The nine checks, where to run them, what to look for, the column for result and date, and the filing costs (in Italian).

come-scegliere-il-nome-di-un-azienda-checklist-nome-libero.docx

PDFto print, in Italian

The same checklist on one A4 sheet, to fill in by hand as you search (in Italian).

come-scegliere-il-nome-di-un-azienda-checklist-nome-libero.pdf

CheckWhereWhat to look at
1. Distinctive

At your desk, with art. 13 of the Code

Does the name only say what you sell or where it comes from?

2. Companies

Italian Business Register, free search

Same or similar name, same business, same area

3. Italian trade marks

UIBM databases

Identical or similar trade marks in your classes

4. EU trade marks

TMview, EUIPO

EU national offices and the EUIPO, similar spellings

5. Worldwide trade marks

Global Brand Database, WIPO

The Madrid System and participating offices

6. Classes

Goods and services, EUIPO

What you sell today and what you will sell tomorrow

7. Domain

A registrar; the .it Registry

.it and .com free, and who holds them if taken

8. Social

LinkedIn, Instagram, Facebook, TikTok

Who already uses the name, and in what sector

9. Google

Search and Maps, name plus sector and town

Local shop signs: earlier users keep their rights

Why we are called Itria: the story of a name, with dates

Itria comes from the Valle d’Itria, in Puglia, and before that from a Byzantine Greek title of the Virgin: Odigitria in Italian, Hodegetria in English transliteration. I wrote it on the site on 9 June 2026, the day of the first commit, and it is still there: “Hodeghetria, she who shows the way”. Hodeghetria is the spelling I chose for Itria; the Treccani dictionary spells it odigìtria, Britain’s Royal Collection Hodegetria.

The word goes back a long way. The Royal Collection describes the Hodegetria as an icon type named after a venerated Byzantine icon, a title which translates as “she who points the way”, kept in the Hodegon monastery in Constantinople. Treccani adds that the image was copied across the Orthodox world and in Italy.

The Municipality of Martina Franca tells the Apulian chapter: a cave shrine known as Santa Maria d’Itria, served by Basilian monks of the Greek rite, which later became a Capuchin friary and church. From that place, the Municipality writes, the Valle d’Itria takes its name. Tradition links Itria to Odigitria: Santi e Beati, a hagiography site, lists Madonna dell’Itria, dell’Idria and dell’Idra among the popular forms of the Odigitria.

Itria is based in Crispiano, in the province of Taranto. The name states the job, showing the way, and the product has a name from the same family: it is called Cruscotto, Italian for dashboard, the instrument where you read where you are heading. The banner on the company’s LinkedIn page carries a single line: “ITRIA. mostra la strada.”, shows the way.

On 20 August I closed a post on the AI gap between large companies and SMEs with this line: “Itria comes from the Byzantine Greek Hodeghetria: she who shows the way.” The post. Since 14 October I also know how many times I changed everything else: 5 headlines in 67 days and 106 versions of the homepage, told here. The name has stayed the same since day one.

The name Itria, in dates

9 June 2026. First commit of itria.io: the page already tells of the Valle d’Itria and Hodeghetria, she who shows the way.

20 August 2026. The line about the name closes a LinkedIn post on the AI gap between large companies and SMEs.

25 September 2026. The English version of the site goes live, with the spelling Hodegetria used by Britain’s Royal Collection.

Today. The banner of the company page on LinkedIn reads “ITRIA. mostra la strada.”, and the overview ends with where the name comes from.

The lesson for anyone choosing a name is practical. If you are first to write down where the name comes from, with dates and sources, Google and AI assistants have a story to attribute to you. If you don’t, the name belongs to the first people to tell its story.

How to choose a business name: what it has to do

A business name has to set the company apart from others selling the same thing, and Italian law says so precisely. Article 7 of the Industrial Property Code accepts words, personal names, letters, numbers and other signs as trade marks, as long as they distinguish one company’s products from another’s.

Article 13 excludes signs made only of generic names or descriptive terms, such as quality, kind or geographical origin. “Apulian Floors” only says what is sold and where from, and it will not pass as a trade mark. There is an exception: a sign that became distinctive through use before the application. The risk also runs afterwards, because a trade mark that turns into a generic name lapses.

The name then has to carry a true story, one you can write in two lines and check. Naming guides offer lists of qualities like memorable or pleasant. For an SME the useful question is a different one: can the name be filed, and does it carry a story nobody else can tell? How to build the rest of the brand around the name is in the guide on how to build a brand.

Company name, business name, trade mark and domain: four registers, one law

A business name lives in four different places, and under art. 22 of the Industrial Property Code they are linked. The business register holds the trading name and the company name; the UIBM and the EUIPO hold trade marks; the .it Registry and the other registries hold domains. A name free in one register can be barred by another.

WhatRuleSource
Sole trader name

Must include at least the owner’s surname or initials.

c.c. art. 2563

Similar name

If it causes confusion it must change; among commercial businesses the later registrant changes it.

c.c. art. 2564

General partnership (snc)

Partnership name with one or more partners’ names and the type of partnership.

c.c. art. 2292

Spa and srl

Free choice of name, with the type of company stated.

c.c. art. 2326, 2463

Companies and confusion

The rule on similar names applies to companies too.

c.c. art. 2567

Brand

Exclusive rights arise from registration, for the registered classes.

c.c. art. 2569

Unity of signs

Company name, shop sign and domain similar to another’s trade mark are barred, if they confuse.

CPI art. 22

The upshot for anyone setting up a company is simple. Registering an srl under an invented name does not protect it as a trade mark: the business name and the trade mark are different legal tools, and exclusive rights to a trade mark arise only from registration. Art. 22 bars the use of a sign identical or similar to someone else’s trade mark as a company name, shop sign or domain name.

Business name already taken? How to check

Check four free databases, in the order shown in the diagram: Italian Business Register, UIBM, TMview, WIPO. Then domain, social profiles and a Google search. Each looks at something different, and none is enough on its own.

The name checks in order: first make sure the name is not merely descriptive, then the business register, then trade marks on UIBM, TMview and WIPO, then domain and social profiles, and finally Google with sector and area. Under each step, the rule that governs it. The namedistinctive? Registerregister Trade marksUIBM, TMview, WIPO Domainand social profiles Googlesector and area IPC art. 13Civil Code 2563-2564 Civil Code 2569IPC art. 22IPC art. 12 row 1line 2rows 3-6 rows 7-8line 9
The name checks in the order worth running them, with the rule behind each step and the checklist rows. The first check is free and done at your desk: a purely descriptive name falls before any database.

The Italian Business Register run by the Chambers of Commerce has a free search on its home page: type the name and the province, and it suggests up to ten similar businesses. It shows company names, not trade marks. The UIBM databases cover Italian applications and titles, trade marks included.

For EU trade marks the free tool is TMview, pointed to by the EUIPO on its trade mark search page. It gathers the national offices of the Union, the EUIPO and many offices outside the EU. WIPO’s Global Brand Database adds international trade marks under the Madrid System.

Search similar spellings, words that sound alike and the name in translation. The EUIPO warns that unregistered rights exist too, such as well-known marks, and that a search lowers the risk without removing it. Similarities of sound and meaning are the hardest to find alone: for those, ask an intellectual property attorney for a clearance search.

What to do if your business name is already taken

What counts is who came first, in which business and in which place. Under art. 2564 of the Italian Civil Code, if a business name is the same as or similar to another trader’s and can cause confusion given the business and its location, it has to be changed. Among commercial businesses the duty falls on the later registrant.

A registered trade mark carries more weight. The EUIPO lists the options when you find a conflict: negotiate with the owner, accept the risk of an opposition, challenge the earlier mark, or change your sign. If nothing has gone to print yet, changing the name costs an evening.

Then there are people using the name without registering it. Article 12 of the Code calls it prior use: if it is only local it does not destroy the novelty of your trade mark, but the earlier user may carry on using the name in their area. So the last row of the checklist is Google with sector and town.

How much does it cost to register a trade mark in Italy and the EU?

In Italy, filing a trade mark online yourself costs 149 euros in public fees for one class: 101 of fees and 48 of stamp duty. The figures come from the UIBM fee table, the only one to rely on. Other sums circulate online because they add up different items.

ItemAmountSource
Registration fee

101 euros, one class included, 10 years

UIBM

Each extra class

34 euros

UIBM

Stamp duty, online filing

48 euros

UIBM

Stamp duty, paper filing

16 euros per 4 pages

UIBM

Letter appointing a representative

34 euros, plus the professional fee

UIBM

Renewal after 10 years

67 euros with one class

UIBM

EU trade mark, online

850 euros for one class, 50 for the second, 150 from the third

EUIPO

A figure of 117 euros is 101 plus one paper stamp; the higher ones usually include extra classes, chamber of commerce charges or a professional fee. Classes follow the Nice Classification, run by WIPO, now in version 13-2026. The EUIPO advises listing what you might sell in future as well, without padding the list.

If the name is the company’s main asset, prepare the filing with an intellectual property attorney. Duration, renewal and revocation of a trade mark are already in the guide on how to build a brand.

Business name and domain: first come, and what it does not protect

A .it domain is assigned in chronological order, to the first applicant, and cannot be reserved. The .it Registry’s assignment rules say so, and the Registry does not tolerate cybersquatting. There are no free registrations, and you always go through an accredited registrar.

The Registry’s FAQ limit .it to adults and organisations with citizenship, residence or a registered office in the European Economic Area, Switzerland, San Marino, the Vatican or the United Kingdom. Holding the domain is not enough: the rules provide for opposition, and art. 22 bars a domain similar to another’s trade mark. Check .it and .com together, and register them on the day you decide.

Italy, the UK and the US: company name rules differ

If you sell abroad, choose a name that holds up in every country you sell in, because the rules on names vary a lot. In Italy, business name and trade mark are linked by law; in the UK, Companies House looks only at the name; in the US, use without registration counts too.

WhereThe company nameThe link with the trade mark
Italy

Sole trader name with surname or initials; priority to the first to register.

Strong: art. 22 of the Code bars company name, shop sign and domain similar to another’s trade mark.

European Union

National company registers, country by country.

EU trade mark at the EUIPO, valid across the Union; search on TMview.

United Kingdom

Companies House refuses a name the same as another; one too like another must change after a complaint, within 12 months.

When judging similarity it does not weigh trade marks: infringement is pursued elsewhere.

United States

Business entity registers in each state.

The USPTO advises searching for unregistered, common-law use as well.

The name Google and AI assistants attribute to you

A name becomes yours in search engines too when you write its story first, and the same everywhere. On Google, Itria shares its name with a famous valley: a search for the name alone belongs to the valley. So the story of the name has been on the site since day one, in the words of the person who chose it, and assistants reading the site have a version to report.

The practical work is in four guides. What shows up on Google when people search your name is in the guide to an authoritative brand on Google. How to declare name, legal name and address to machines is in structured data for AI. Then the Google Business Profile and the item on Wikidata, if the company is notable.

The story of the name also goes on the About us page and in the brand book, written once and copied word for word. The words that tell it to customers are the job of copy and sales materials; the other guides on the path are in the SME marketing index.

Questions and answers

How do you choose a business name?

Start from what the name has to do: set the company apart from others selling the same thing and carry a true story. A name made only of words describing the product cannot be registered as a trade mark.

Before using it, check that it is free: business register, trade mark databases, domain, social profiles and a Google search with your sector and area.

How do I check if a business name is already taken?

With four free searches: the Italian Business Register of the Chambers of Commerce for registered companies, the UIBM database for Italian trade marks, the EUIPO’s TMview for EU and national trade marks, and WIPO’s Global Brand Database for international ones. Then domain, social profiles and Google.

Can I use a business name already taken by another company?

It depends on the business, the place and the trade mark. Under the Italian Civil Code, if a business name is the same as or similar to another and can cause confusion, it has to be changed, and among commercial businesses the duty falls on the later registrant. If the name is a registered trade mark in your class, art. 22 of the Industrial Property Code bars you from using it even as a company name or domain.

How much does it cost to register a trade mark in Italy?

Filing online yourself for one class, the public costs are 149 euros: 101 of registration fee and 48 of stamp duty, according to the UIBM fee table. Each extra class costs 34 euros. The fee of an attorney or lawyer comes on top.

Does owning the domain protect the business name?

No. A .it domain goes to the first applicant, and the .it Registry’s rules provide for opposition procedures. Art. 22 of the Industrial Property Code bars a domain identical or similar to someone else’s trade mark where there is a risk of confusion.

Notes on sources

  1. Italian Civil Code, arts. 2563, 2564, 2567, 2292, 2326, 2463 and 2569, and Industrial Property Code (Legislative Decree 30/2005), arts. 7, 12, 13 and 22, in the text published on Brocardi.it. Read on 12 November 2026.
  2. Italian Business Register of the Chambers of Commerce (InfoCamere), free search. Italian Patent and Trademark Office (UIBM), databases and trade mark fees. Read on 12 November 2026.
  3. EUIPO, Trade mark search, Goods and services and Fees and payments; WIPO, Global Brand Database and Nice Classification. Read on 12 November 2026.
  4. .it Registry (IIT-CNR), FAQ and assignment rules, version 8.0 of 30 May 2022, English text. Read on 12 November 2026.
  5. GOV.UK, Choose a company name and Companies House, Incorporation and names (updated 19 October 2026); USPTO, Comprehensive clearance search for similar trademarks. Read on 12 November 2026.
  6. Treccani, Vocabolario, entry odigìtria, and Enciclopedia dell’Arte Medievale, entry Icona; Municipality of Martina Franca, Storia di Martina Franca, updated 12 March 2025; Royal Collection Trust, catalogue entry The Virgin and Child (Virgin Hodegetria), source of the quoted phrase; for the popular forms Itria, Idria and Idra, the hagiography site Santi e Beati, a secondary source. Read on 12 November 2026.
  7. Mattia Esposito’s LinkedIn posts: the AI gap in Italian companies (20 August 2026) and positioning (14 October 2026). The site’s dates come from the public commit history of itria.io.
·Who does it for you

The checks take an afternoon. A story behind the name that stands up in front of buyers means looking at the market. Positioning is built starting from the market.

Mattia Esposito, who wrote this guide, also works with Itria on positioning: in-depth market analysis to find where competitors are exposed and take that ground. He did it on his own site first. In August, asked who had founded itria.io, ChatGPT couldn’t find him. From 11 October to 7 November 2026 itria.io pages appeared 13,803 times in Google and Bing results and 3,818 times in AI answers: Google’s AI Overviews and AI Mode, and Microsoft Copilot.